|
In Aikido,
there are no enemies. The mistake is to begin to think that budo
(the way of the warrior) means to have an opponent or enemy; somebody
you want to be stronger than, someone you want to throw down. In
true budo there is no enemy or opponent. True budo is to become
one with the universe. -Morihei Ueshiba
Im Aikido gibt es keine Feinde. Der Fehler liegt
darin zu denken, Budo (der Weg des Kriegers) bedeute, einen Gegner
oder Feind zu haben, jemand, den du an Stärke überwinden
oder niederwerfen möchtest.
Im wahren Budo gibt es jedoch keinen Gegner oder Feind. Wahrer
Budo bedeutet, eins werden mit dem Universum. |